Los cuentos de Hoffmann (Festival de Salzburgo)
En la Francia de la década de 1830 surgió un auténtico culto en torno a E. T. A. Hoffmann, quien siguió siendo uno de los escritores más populares e influyentes del país durante el resto del siglo. Se le admiraba por la forma en que lo «fantástico» —lo sobrenatural— irrumpe en la realidad en sus relatos y novelas, difuminando las fronteras entre la vida interior y la exterior. Pero la propia personalidad de Hoffmann resultaba igualmente fascinante, ya que encarnaba al artista romántico por excelencia, atormentado interiormente; desde el principio, sus primeros biógrafos tendieron a dotar a su vida de cualidades legendarias. Por lo tanto, no es de extrañar que las obras de varios autores franceses más jóvenes pronto no solo incluyeran personajes inspirados en los textos de Hoffmann, sino también al propio Hoffmann: el poeta de la vida real se convirtió en una figura literaria.
Ópera en tres actos con prólogo y epílogo
Música de Jacques Offenbach
Libreto de Jules Barbier y Michel Carré, basado en cuentos de E.T.A. Hoffmann
Equipo artístico
Director musical | Marc Minkowski
Directora de escena | Mariame Clément
Escenógrafa y Figurinista | Julia Hansen
Iluminadora | Paule Constable
Vídeo | Étienne Guiol
Coreografía | Gail Skrela
Dramaturgia | Christian Arseni
Director del coro | Alan Woodbridge
Reparto
Hoffmann | Benjamin Bernheim
Stella / Olympia / Antonia / Giulietta | Kathryn Lewek
Lindorf / Coppélius / Dr Miracle / Dapertutto | Christian Van Horn
La musa / Nicklausse | Kate Lindsey
Andrès / Cochenille / Frantz / Pitichinaccio | Marc Mauillon Andrès
La voz de la madre | Géraldine Chauvet
Spalanzani | Michael Laurenz
Crespel / Luther | Jérôme Varnier
Hermann / Peter Schlémil | Philippe-Nicolas Martin
Nathanael | Paco Garcia
Wilhelm | Yevheniy Kapitula
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Orquesta Filarmónica de Viena