Madama Butterfly

El Oriente y el Occidente se encuentran con consecuencias devastadoras en la producción de Moshe Leiser y Patrice Caurier de Madama Butterfly, de Puccini. Antonio Pappano dirige un impresionante reparto encabezado por Ermonela Jaho en esta ópera profundamente conmovedora de Puccini. Cio-Cio-San, la joven novia japonesa del apuesto oficial estadounidense, el teniente Pinkerton, ve cómo su idilio romántico se hace añicos cuando él la abandona poco después de su boda. Ella vive con la esperanza de que algún día él regrese. 

Giacomo Puccini quedó fascinado por la obra de David Belasco Madame Butterfly (basada en un popular relato corto de John Luther Long) cuando la vio en Londres en 1900. Recurrió al talento de los libretistas Luigi Illica y Giuseppe Giacosa (con quienes Puccini había creado La bohème y Tosca) para adaptar la trágica historia de Cio-Cio-San al escenario operístico. Aunque el estreno en La Scala de Milán, en 1904, tuvo una mala acogida, ese mismo año Puccini revisó y volvió a poner en escena la ópera para representarla en Brescia, donde obtuvo un gran éxito. Madama Butterfly se convirtió rápidamente en una ópera muy popular tanto entre los intérpretes como entre el público, y sigue siendo una de las obras más representadas de Puccini. 

Puccini se inspiró en melodías populares japonesas para componer esta partitura, una de las más evocadoras y evocativas de su obra. En el acto I, Cio-Cio-San expresa su radiante felicidad en «Ancora un passo», y los dos amantes se declaran su amor con entusiasmo en el apasionado dúo «Viene la sera». En el acto II, el ambiente se vuelve cada vez más tenso, como en «Un bel dì vedremo», cuando Cio-Cio-San anhela el «día hermoso» en que su marido regresará junto a ella. El exotismo romántico de las imágenes europeas del Japón del siglo XIX —parte integral del personaje de Madama Butterfly— inspira la elegante producción de Moshe Leiser y Patrice Caurier para la Royal Opera.